Mnémos récidive ! Après l'intégrale consacrée à Clark Ashton Smith, l'éditeur spécialisé dans le fantastique se lance dans un nouveau projet de traduction financé via Ulule, et s'attaque cette fois à l'oeuvre du Maître de Providence : Howard Philips Lovecraft !
Cette toute nouvelle collection entend remplacer l'intégrale actuelle en trois volumes, aux éditions Bouquins (Robert Laffont) : toute nouvelle traduction, signée David Camus ; édition bilingue des poèmes de Lovecraft ; traduction de son essai sur "l'épouvante et le surnaturel en littérature", longues analyses écrites par trois spécialistes de l'écrivain : S. T. Joshi, David Camus et Patrice Louinet...
Plus encore, la collection bénéficiera d'une édition prestige, avec illustrations en couleur, couvertures rigides, signets en tissu et papier de qualité supérieure.
La campagne Ulule a lieu en ce moment-même, jusqu'au 06 avril 2018 et a d'ores et déjà engrangé plus de 225 000€ ! Un succès mérité et très prometteur. :)
Ftaghn !
/https%3A%2F%2Fimg.ulule.com%2Fdisplay%2Fb57b4f922137938e95421071fdaa9bdb399f8104%2Fthumbnail%2F640x360%2Fpresales%2F4%2F0%2F3%2F65304%2Fbonus-final-atteint-ok28.uxAL3X3wzY9F.jpg%3Fupscale%3D1)
Lovecraft, l'intégrale prestige
LES NOUVEAUX OBJECTIFS DU ROI KURANÈS ! RÉCAPITULATIF DES CARACTÉRISTIQUES ET DES AMÉLIORATIONS DE L'INTÉGRALE QUE VOUS POUVEZ OBTENIR À PARTIR DE LA CONTREPARTIE NECRONOMICON (Y compris pour...